|
How to say for all his wealth, he was still unhappy. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh金持ち金持ち(kanemochi) (n) rich personにもかかわらずにもかかわらず(nimokakawarazu) (ik) in spite of/nevertheless不幸不幸(fukou) (adj-na,n) unhappiness/sorrow/misfortune/disaster/accident/deathでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |||
 | kareha kanemochi nimokakawarazu fukou deshita 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh金持ち金持ち(kanemochi) (n) rich personなのになのに(nanoni) (conj) and yet/despite this/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that相変わらず相変わらず(aikawarazu) (adv,n) as ever/as usual/the same不幸不幸(fukou) (adj-na,n) unhappiness/sorrow/misfortune/disaster/accident/deathでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |||
| kareha kanemochi nanoni aikawarazu fukou deshita 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice ella quiere tomar un poco de leche caliente. en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice oímos a nuestro perro ladrar toda la noche. en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ella nunca se preocupa por mis sentimientos. en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿sabes cuándo vendrá? en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice espero que te diviertas mucho. en portugués? | 0 seconds ago |
