How to say children around here don't have many opportunities to swim. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this辺(hen) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子ども子ども(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh泳ぐ泳ぐ(oyogu) (v5g,vi) to swimチャンスチャンス(chansu) (n) chance/opportunity(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあんまりないんno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kono hen no kodomo tachiha oyogu chansu gaanmarinaindesu 。
0
0
Translation by fukuko
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom jumped high and caught the ball.

i don't like learning irregular verbs.

it's getting light. morning is coming.

he lost his heart to the pretty girl.

just a moment, please.

john had a violent quarrel with his wife.

takeshi is making great progress with math.

his horse gained steadily on his rivals.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io ho raggiunto i miei limiti. in inglese?
0 seconds ago
comment dire espéranto en il a perdu la faveur de l'opinion.?
0 seconds ago
comment dire Anglais en on n'a pas de freins !?
0 seconds ago
How to say "resist resistance!" in Hebrew word
0 seconds ago
How to say "it's very rude of you to say a thing like that." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie