How to say he acted quickly and put out the fire. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh機敏機敏(kibin) (adj-na,n) clever/shrewd/canny/smart/quick/promptに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.動(dou) (n) motion/change/confusionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing action火事火事(kaji) (n) fire/conflagrationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion止め止め(tome) (n) finishing blow/clincherた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha kibin ni ugoi te kaji wo keshi tome ta 。
0
0
Translation by bunbuku
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh素早くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb動(dou) (n) motion/change/confusionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing action火(hi) (n) tuesday/fireを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha subayaku ugoi te hi wo keshi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when she called, i jumped up.

may i have your order, please?

yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift that is why it is called the "present"

she went there yesterday.

the atmosphere becomes thinner as you climb higher.

you never see a fault in anybody.

i have often listened to the music.

the reporter learned about war at first hand.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io lo so che john è onesto. in inglese?
0 seconds ago
come si dice io non capisco quello che ha detto l'insegnante. in inglese?
0 seconds ago
come si dice È conveniente, vero? in inglese?
0 seconds ago
Como você diz falta uma faca. em Inglês?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“山米戴維斯是一個優秀的歌手。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie