Как бы вы перевели "Называйте человека, с которым вы говорите, по имени. Так он сможет почувствовать, что его уважают и принимают." на эсперанто

1)Diru la nomon de la homo, al kiu vi parolas. Tio igas ĉiun personon senti sin grava kaj akceptata.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)Diru la nomon de ĉiu persono, kun kiu vi parolas. Tiel ĝi povas senti, ke oni respektas kaj akceptas ĝin.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мои родители часто ссорятся из-за пустяков. Это меня раздражает.

Необходимо облагородить лесами пустые горы.

Сколько студентов в твоём университете?

Пожалуйста, спой песню.

Он посоветовал ей немедленно возвращаться.

На ней было шёлковое платье.

Я подожду здесь, пока она придет.

Я не доктор.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "were i a foreigner, i could not eat raw fish." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "it has been getting colder and colder, and i spend much more time in my futon." in Japanese
0 секунд(ы) назад
你怎麼用世界语說“我的右眼不太舒服。”?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: mach die tür zu.?
0 секунд(ы) назад
How to say "really? you have a favorite writer you always read?" in Russian
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie