How to say if you have ever visited rome, you must have seen the coliseum. in Japanese

1)ローマを訪れたことがおありなら、コロセウムをご覧になったにちがいない。error newjap[ローマを訪れたことがおありなら、コロセウムをご覧になったちがいない。] did not equal oldjap[ローマを訪れたことがおありなら、コロセウムをご覧になったにちがいない。] Splitting たことがおありなら... split to たことがおありなら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 覧... split to 覧 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting になったにちがいない... split to になったにちがい and ない    
roma wo otozure takotogaoarinara 、 koroseumu wogo ran ninattanichigainai 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he clinched the election when he came out against a tax increase.

post

he got angry with us.

my brother did that on behalf of me.

this book deals with the uses of atomic power.

because of the protracted depression, many workers are unemployed.

i will warn him.

it was in 1980 that john lennon was shot at this spot.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я не мою голову по утрам." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: lemma 5 kann nicht für beliebige artinische ringe verallgemeinert werden.?
1 seconds ago
How to say "i'm friends with her brother." in German
1 seconds ago
How to say "what's your explanation?" in Portuguese
1 seconds ago
How to say "can you please tell me why there seem to be two churches in every village?" in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie