How to say romans did not want their empire to decline; but it did. in Japanese

1)ローマローマ(roma) (ateji) rome人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分たちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question帝国帝国(teikoku) (n) empire/imperialが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and滅びno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,望まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."しかし(n) prostitute/harlotそれ(int)(n) there!/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh滅びno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
roma nin ha jibuntachi no teikoku ga horobi rukotowo nozoma nakatta 。 shikashisoreha horobi teshimatta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ローマローマ(roma) (ateji) rome人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分たちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question帝国帝国(teikoku) (n) empire/imperialが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and滅びno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,望まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったしかしno dictionary result, likely a conjigated verbそれ(int)(n) there!/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh滅びno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
roma nin ha jibuntachi no teikoku ga horobi rukotowo nozoma nakattashikashisoreha horobi teshimatta
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
two groups united to form a party.

she gave him a watch.

take this medicine every four hours.

he often breaks into the middle of a conversation.

twenty thousand yen, please.

i want to keep my car there.

we have all kinds of time.

tom has had no interest in other people since he was a child.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice estoy hecho un mar de dudas. en francés?
0 seconds ago
How to say "let's have a lot of fun together" in Japanese
1 seconds ago
How to say "the post office is down the street. you cannot miss it." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i felt sorry for the boy." in Dutch
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿dónde está mi coche? en francés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie