How to say the moment he was alone, he wrote the letter. in Japanese

1)彼は一人になるとすぐにその手紙を書いた。error newjap[彼は一人になるとすぐその手紙を書いた。] did not equal oldjap[彼は一人になるとすぐにその手紙を書いた。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting になるとすぐにその... split to になるとすぐにそ and の Splitting 書い... split to 書 and い saving [書] to rollovers[0][8]    
kareha hitori ninarutosugunisono tegami wo kai ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am not a teacher.

the valley was twenty miles wide.

keiichi, the tempura's done, so bring a plate.

my father took me to a movie last night.

ips cell

she insisted that he should stay where he was.

as for the money, it is all right.

let's stop and take a rest.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Вас обманули." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я думаю, ты изменишь своё мнение." на английский
1 seconds ago
How to say "you can stay only if you are quiet." in Japanese
1 seconds ago
İspanyolca İyi müzik dinlemeyi severim. nasil derim.
2 seconds ago
How to say "i must admit i don't like much contemporary music." in Esperanto
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie