How to say he suggested that we should put off our departure. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,延期延期(enki) (n,vs) postponement/adjournmentするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something提案提案(teian) (n,vs) proposal/proposition/suggestionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha shuppatsu wo enki suruyouni teian shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighわれわれわれわれ(wareware) (pn,adj-no) weが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,延期延期(enki) (n,vs) postponement/adjournmentするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasようよう(you) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation提案提案(teian) (n,vs) proposal/proposition/suggestionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha warewarega shuppatsu wo enki suruyou teian shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was happy that he passed that exam.

an accident delayed us for half an hour.

sometimes the game lasted all day.

he wouldn't lower himself to apologize.

go and find the driver who arrived here yesterday.

we are never as happy or as unhappy as we imagine.

i'd like to thank everyone for their support.

he hesitated for a while.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "don't do anything halfway." in Spanish
0 seconds ago
彼を我々の案に賛成させることができなかった。の英語
0 seconds ago
How to say "he is french." in German
0 seconds ago
How to say "don't read books in a dark place." in Japanese
1 seconds ago
Hogy mondod: "A könyv az enyém." spanyol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie