How to say he would sit for hours reading detective stories. in Japanese

1)彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。error newjap[彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたたものだ。] did not equal oldjap[彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting 読んで... split to 読ん and で Splitting 座って... split to 座って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いたいたものだ... split to い and たたものだ saving [い] to rollovers[0][12] Splitting たたものだ... split to たたものだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha yoku tanteishousetsu wo yonde nanjikan mo suwatte itaitamonoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you get drunk on just one centimeter? and kensuke was such a heavy drinker.

she was, so to speak, our idol.

i love this photo.

keep track of everything that looks promising.

the dog lying on the grass is mine.

your attendance will affect your final grade.

it is advisable to go by train.

can you give me a little bit more time?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you can park here." in German
0 seconds ago
How to say "tom has no intention of staying in boston for the rest of his life." in Italian
0 seconds ago
¿Cómo se dice ella me asesora en asuntos técnicos. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "he is not a man to tell a lie." in Russian
0 seconds ago
Kiel oni diras "kiun manĝaĵon vi pleje preferas?" germanaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie