How to say he was standing by the gate with his hand in his pocket. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighポケットポケット(poketto) (n) pocketに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,突っ込んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ゲートゲート(geto) (n) gate/gate/logic elementの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionそばそば(soba) (n) buckwheat/soba/japanese buckwheat noodlesに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.立ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
kareha poketto ni te wo tsukkon de geto nosobani tatte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is a book about england.

the japanese watch japan too much and don't know the situation overseas. koreans watch japan only and don't know the situation of their own country.

i want my room painted white.

he had to, but didn't want to, do the job.

all the property will go to his daughter.

he is very progressive, not to say radical.

she does not like to leave anything unfinished.

radishes might be more expensive than the carrots.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom'un şarkı söylemede çok iyi olmadığını şu ana kadar bilmelisin. nasil derim.
0 seconds ago
كيف نقول تتويبا هو قاموس لغات. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
How to say "this will be the book he is looking for." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i cannot but admire his courage." in French
1 seconds ago
Kiel oni diras "ne estas honoro inter la ŝtelistoj." francaj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie