Как бы вы перевели "Ему чёрт не брат." на португальский

1)ele não dá bola a ninguém.    
0
0
Translation by carlosalberto
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я хотел бы остаться здесь с Томом.

Смерть - это только горизонт. А горизонт это не что иное как ограниченность поля зрения.

Тебя не интересует Мэри.

Он обеспечил детей едой, одеждой и обувью.

В следующие сто лет постараюсь учесть это обстоятельство.

Век — это сто лет.

Том и Мэри оба хотели поехать в Бостон, но ни один из них не смог получить отпуск.

Я тоже сердечно приветствую вас на Татоэбе.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the telephone can't be used." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "you don't need to write more than 400 words." in Spanish
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "tio estas mia biciklo." anglaj
0 секунд(ы) назад
How to say "i've called twice." in Spanish
1 секунд(ы) назад
Como você diz somos aquilo que pensamos. em espanhol?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie