How to say he hopped on a freight train bound for new york. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighニューヨークニューヨーク(nyuyoku) (n) new york行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question貨物列車貨物列車(kamotsuressha) (n) freight trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.飛び飛び(tobi) (n) flying/leaping/flight/leap/naught/zero/oh/flying fish/running out of points )/game ending due to a player running out of points乗ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha nyuyoku iki no kamotsuressha ni tobi joutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we will take it to the potential customers.

you just can't let things slip around this nonchalantly smart girl.

it makes no difference whether you go or not.

improper grounding can make a microphone lethal to touch. several singers have actually died this way.

the tickets were not available for friday's performance.

let's ask the teacher.

he wanted to succeed.

you should have warned him sooner.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice bevete alcolici? in inglese?
0 seconds ago
How to say "he is sure to succeed in the attempt." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хотел бы жить в замке." на английский
0 seconds ago
How to say "the air in this room's very stuffy." in Spanish
0 seconds ago
कैसे आप बैठिए। अंग्रेज़ी में कहते हैं?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie