How to say he was just in time for the last train. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh列車列車(ressha) (n) trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.やっとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb間に合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha ressha niyatto maniatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh終列車終列車(shuuressha) (n) last trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.やっとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb間に合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha shuuressha niyatto maniatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh終電終電(shuuden) (n) last trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.間に合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha shuuden ni maniatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
4)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最後最後(saigo) last / end / finalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question電車電車(densha) (n) train/electric trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ぎりぎりぎりぎり(girigiri) (adj-na,adv) at the last moment/just barely/grinding sound間に合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha saigo no densha nigirigiri maniatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
5)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighちょうどちょうど(choudo) (n) consistency終電終電(shuuden) (n) last trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.間に合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha choudo shuuden ni maniatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
6)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh終電終電(shuuden) (n) last trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ぎりぎりぎりぎり(girigiri) (adj-na,adv) at the last moment/just barely/grinding sound間に間に(mani) (adv) while/duringあったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
kareha shuuden nigirigiri mani atta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my brother sometimes helps me with my homework.

these sentences are not directly linked.

breast pump

our teacher ordered jim to go home at once.

the english established colonies in america in 1609.

are there any towns with festivals near here?

he regrets having been idle when he was young.

i remember the day when the accident happened.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ŝi estis por mi kvazaŭ dua patrino." Portugala
1 seconds ago
Como você diz posso experimentá-lo? em turco?
1 seconds ago
How to say "my waist size has recently increased. i guess it's middle-age spread." in Japanese
1 seconds ago
How to say "jaw-dropping" in Japanese
1 seconds ago
How to say "how long may i keep this?" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie