Как бы вы перевели "Одним глазом спит, другим видит." на английский

1)one eye sleeps, the other sees.    
0
0
Translation by astyng
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я надеюсь, что вы никуда не спешите.

Я спал в одежде.

Не могу вспомнить, когда мы в последний раз виделись.

Приношу искренние извинения.

Всё, что тебе нужно, — присоединиться к нам.

Слушай, Том, ты обещаешь, что не разлюбишь меня, даже услышав то, что я сейчас скажу?

Многие думают, я сбрендил.

Мои зубы стучат от холода.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
jak można powiedzieć postaw się w moim położeniu. w hebrajskie słowo?
0 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "Thaiföldi vagyok." Kínai (Mandarin)?
0 секунд(ы) назад
कैसे आप चलो कुछ एक साथ करते हैं। अंग्रेज़ी में कहते हैं?
0 секунд(ы) назад
How to say "i got on the wrong train." in Japanese
0 секунд(ы) назад
What does 岩 mean?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie