Как бы вы перевели "Они знали цену дружбе и берегли её как зеницу ока." на английский

1)they knew what friendship is worth and cherished it like the apples of their eyes.    
0
0
Translation by astyng
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она выше своей сестры.

Находясь при смерти, она попыталась написать имя убийцы своей кровью.

Вы уже видели этот фильм?

Неизвестно, когда закончится война.

Где ты нашёл эту ужасную собаку?

Я заплатил двойную цену за подержанную книгу.

Он объяснил мне свою позицию.

Том оправдывался тем, что был очень расстроен.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the traffic jam caused me to be late for the meeting." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "tom began talking." in Spanish
0 секунд(ы) назад
İngilizce o gündüz uyur, gece çalışır. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
How to say "she dared to never go back there." in Vietnamese
0 секунд(ы) назад
How to say "not care a bit" in Japanese
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie