|
Как бы вы перевели "Надо ковать железо, пока горячо." на французский
| 1) | il faut battre le fer tant qu'il est chaud. | |
| Translation by lowmemory | ||
| 2) | il faut battre le fer pendant qu'il est chaud. | |
| Translation by scott | ||
| 3) | on doit battre le fer tant qu'il est chaud. | |
| Translation by sacredceltic | ||
| 4) | il faut battre le fer quand il est chaud. | |
| Translation by scott | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| How to say "if you had parked your car here, you would have been fined." in Japanese | 0 секунд(ы) назад |
| wie kann man in polnisch sagen: er überraschte die Öffentlichkeit.? | 0 секунд(ы) назад |
| Almanca ne güzel bir şehir! nasil derim. | 0 секунд(ы) назад |
| Kiel oni diras "dubi pri si mem estas la unua signo de inteligenteco." Pola | 0 секунд(ы) назад |
| How to say "the date on the calendar was september 23, 1964." in Japanese | 0 секунд(ы) назад |
