How to say he is not fond of sports, and i am not either. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighスポーツスポーツ(supotsu) (n,adj-no) sport/sportsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."僕(boku) (n) servant/manservant/menialも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kareha supotsu ga suki dehanai 。 boku mo suki dehanai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighスポーツスポーツ(supotsu) (n,adj-no) sport/sportsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."(prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceたしはどちらでもno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kareha supotsu ga suki dehanai 。 watashihadochirademonai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。error newjap[彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃいな。] did not equal oldjap[彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting じゃない... split to じゃ and ない saving [じゃ] to rollovers[0][5] Splitting ぼくもすきじゃないな... split to ぼくもすきじゃい and な    
kareha supotsu ga suki janai 。 bokumosukijanaina 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighスポーツスポーツ(supotsu) (n,adj-no) sport/sportsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix僕(boku) (n) servant/manservant/menialも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix    
kareha supotsu ga suki dehanai boku mo suki dehanai
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
5)彼はスポーツが好きではないわたしはどちらでもないerror newjap[彼はスポーツが好きではわたしはどちらもない] did not equal oldjap[彼はスポーツが好きではないわたしはどちらでもない] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting ではないわたしはどちらでもない... split to ではわたしはどちらでも and ない    
kareha supotsu ga suki dehanaiwatashihadochirademonai
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
6)彼はスポーツが好きじゃないぼくもすきじゃないなerror newjap[彼はスポーツが好きじゃぼくもすきじゃいな] did not equal oldjap[彼はスポーツが好きじゃないぼくもすきじゃないな] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting じゃないぼくもすきじゃないな... split to じゃいぼくもすきじゃい and な    
kareha supotsu ga suki janaibokumosukijanaina
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the prime means of communication for cats is body language.

tom is lean and tall.

many groups of immigrants have been assimilated into american society.

if it rains tomorrow, will you stay at home?

it is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

how can i succeed in getting a date with nancy?

she went there by herself.

if you take 3 from 8, 5 remains.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Мои родители меня убьют!" на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мне было очень сложно найти твою квартиру." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "В этой комнате нет стульев." на французский
1 seconds ago
comment dire japonais en je ne suis pas sûr de la date exacte.?
1 seconds ago
İngilizce hikaye ile çocukları eğlendirdi. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie