How to say urban culture appears to be attractive to the younger generation. in Japanese
1)
都会都会(tokai) (n,adj-no) cityのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question文化文化(bunka) (n) culture/civilization/civilisation/bunka eraはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh若い若い(wakai) (adj-i) young世代世代(sedai) (n,adj-no) generation/the world/the ageにはには(niha) (prt) for/in order to魅力的魅力的(miryokuteki) (adj-na) charming/fascinatingにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionるる(ru) (n) exile。。(。) Japanese period "."
