How to say we cannot know too much about the language we speak every day of our lives. in Japanese

1)われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。error newjap[われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんな多く知っても知りすぎるということはない。] did not equal oldjap[われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。] Splitting われわれが... split to われわれ and が saving [われわれ] to rollovers[0][0] Splitting についてはどんなに... split to に and ついてはどんな saving [に] to rollovers[0][9] Splitting ついてはどんな... split to ついてはどん and な Splitting 知って... split to 知って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 知り... split to 知り and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting すぎるということはない... split to すぎるということは and ない    
warewarega mainichi no seikatsu de hanashi teiru kotoba nitsuitehadonnani ooku shitte mo shiri sugirutoiukotohanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the baby cannot walk yet.

i cannot thank you enough.

you can't say four-letter words on tv.

"do you want it to eat here, or take away?" "eat here please."

this is the second longest river in japan.

the trip will take some five hours.

tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.

the girl is used to playing all by herself.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in polnisch sagen: wir wollen bleiben, was wir sind.?
1 seconds ago
How to say "they did an unimaginable job." in German
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Без него моя жизнь пуста." на английский
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en sa mère l'accompagne toujours.?
1 seconds ago
How to say "the book is small." in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie