Kiel oni diras "Sperto ne estas tio, kio okazas al oni, sed tio, kion oni faras el tio." anglaj

1)experience is not what happens to a person, but what he makes of it.    
0
0
Translation by waldrumpus
2)experience is not what happens to you; it's what you do with what happens to you.    
0
0
Translation by carlosalberto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mia domo estas tre malvarma.

la prurito montriĝis kelkajn horojn post manĝado.

vi devus sekvi lian konsilon.

li estis mortinta dum dek jaroj.

vi estas mia filo.

mi laboras ĉe la ambasadejo.

tio ne eblas por mi.

mi alvenis la stacion ĝustatempe.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "she was accepted at harvard." in Italian
0 Sekundo
come si dice sembra che lui sia un musicista. in inglese?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Ты покормил собаку." на французский
0 Sekundo
How to say "i made a mistake." in Japanese
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: gibt es ein anderes wort für „synonym“??
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie