How to say he made three mistakes in as many lines. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh3(3) (num) three/tri-行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.3(3) (num) three/tri-つのつの(tsuno) (n) horn誤り誤り(ayamari) (n) error/mistake/slip/bugを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha 3 okoni 3 tsuno ayamari woshita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom took off his tie and started unbuttoning his shirt.

the machine will save you much time and labor.

a good businessman knows how to make money.

don't trifle with the matter.

as soon as work is over, he makes a beeline for the pub.

she was lounging on the sofa.

i held fast to his hand.

i leave in an hour.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "in case you find the man, please let me know at once." in Japanese
0 seconds ago
comment dire russe en je ne les dérange pas.?
0 seconds ago
come si dice sono molto interessato alla pesca. in inglese?
1 seconds ago
comment dire russe en je te suis reconnaissante pour tes conseils.?
1 seconds ago
留守中犬を預かりましょう。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie