How to say he has been out of action since breaking his leg a month ago. in Japanese

1)彼は1ヶ月前に足を骨折して以来何も出来ないでいる。error newjap[彼は1ヶ月前に足を骨折して以来何も出来ないでる。] did not equal oldjap[彼は1ヶ月前に足を骨折して以来何も出来ないでいる。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting 月前... split to 月前 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 出来な... split to 出来 and な saving [出来] to rollovers[0][13] Splitting いでいる... split to い and でる saving [い] to rollovers[0][15]    
kareha 1 getsumae ni ashi wo kossetsu shite irai nanimo dekina ideiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i bought this car at a bargain.

who is going to look after our dog?

last month my sister gave birth to a six-pound baby.

how much is a ticket to segovia?

japanese people are considered to be polite.

my husband is an expert when it comes to cooking chinese food.

she's in the hospital now.

there were 20 failures among 50 applicants.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice su madre murió cuatro año después. en japonés?
0 seconds ago
?אנגלית "היא שנאה את בעלה."איך אומר
1 seconds ago
Kiel oni diras "tiu libro taŭgas por ĝenerala leganto." anglaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice nosotros luchamos por todos. en japonés?
1 seconds ago
كيف نقول مدريد عاصمة أسبانيا. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie