How to say he said: "leave me alone." in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh「(「) Japanese quote俺(ore) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighほっといてくれほっといてくれ(hottoitekure) (exp) back off!/leave me alone!no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbといったといった(toitta) (conj) such ... as/or some such。(。) Japanese period "."    
kareha 「 ore nokotohahottoitekure 」 toitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father retired from his job several years ago.

i'd like to use a safety box.

how did barbara do on her driver's test yesterday?

could you put this coat somewhere?

everybody knows for sure that it was he who did it.

the police were on the scene of the accident.

can you manage to complete the manuscript by friday?

i find a good rival in him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "both were seriously wounded." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "i like movies." in Russian
1 seconds ago
Hogy mondod: "Kóbor vagy mint a szél." eszperantó?
1 seconds ago
How to say "i'll eat here." in Dutch
1 seconds ago
How to say "open the door for love." in Hebrew word
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie