How to say his story was simplicity itself. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh単純単純(tanjun) (adj-na,n) simplicity/simple/uncomplicatedそのものであったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano hanashi ha tanjun sonomonodeatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼の彼の(kano) (adj-pn) that話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh単純単純(tanjun) (adj-na,n) simplicity/simple/uncomplicatedそのものそのもの(sonomono) (n) the very thing/itselfだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kano hanashi ha tanjun sonomonodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she has a beautiful voice.

we put off the departure till tomorrow.

tom has 7% body fat.

my mom advised me to take a walk for a change.

all of us approved of the plan.

mike had fun talking to yumi.

he is seeing one of his secretaries behind his wife's back.

come on, shougo you can do it

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "hitler and his allies had won battle after battle." in Russian
1 seconds ago
hoe zeg je 'de heuvel was helemaal bedekt met sneeuw.' in Spaans?
1 seconds ago
Kiel oni diras "la juĝoto estis antaŭ la juĝisto." Portugala
1 seconds ago
comment dire espagnol en il a perdu espoir et s'est suicidé en prenant du poison.?
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Маюко до смерти устала." на английский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie