How to say there are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist. in Japanese
1)
彼の彼の(kano) (adj-pn) that友人友人(yuujin) (n) friendにはには(niha) (prt) for/in order to医者医者(isha) (n) doctor/physicianがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/coupleいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。。(。) Japanese period "."一人一人(hitori) (n) one personはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh外科医外科医(gekai) (n) surgeonでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese commaもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion一人一人(hitori) (n) one personはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh眼科医眼科医(gankai) (n) ophthalmologist/eye specialistだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
