How to say his name is known to everyone in our town. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that名(mei) (n) name/reputationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/us町(machi) (n) town/block/neighbourhood/neighborhood/street/road/109.09 m/0.99 hectaresですです(desu) (aux) be/is/areべてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano mei ha watashitachi machi desubeteno nin ni shira reteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼の彼の(kano) (adj-pn) that名(mei) (n) name/reputationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question町(machi) (n) town/block/neighbourhood/neighborhood/street/road/109.09 m/0.99 hectaresの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question、(、) Japanese commaすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano mei ha watashitachi no machi no 、 subeteno nin ni shira reteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
shirane class destroyer

i want to go abroad, for instance, to italy and spain.

the weather stayed bad.

he cast an eye on an old vase on the table.

get out your notebooks and pens.

he is well versed in foreign affairs.

babysitting

politics has much to do with me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
كيف نقول أصبت عصفورين بحجر واحد. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
¿Cómo se dice lo que quiero no es dinero, sino tiempo. en japonés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice estoy loco por el fútbol americano. en Inglés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice el deterioro del templo se debe en parte a la lluvia ácida. en japonés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice he leído este libro varias veces. en japonés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie