How to say you are absolutely right about his character. in Japanese

1)

kano seikaku nitsuite kun hamattaku tadashi i 。

Grammer form

admin

Blackbelt User
758 Points

2)	彼の彼の(kano) (adj-pn) that性格性格(seikaku) (n) character/personality/disposition/natureについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまったくまったく(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief正正(sei) (n,n-pref) greater/upper/senior/director/chief/ exactly/preciselyしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。。(。) Japanese period "."
	kano seikaku nitsuite kun no itsutta kotohamattaku tadashi i 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

3)	彼の彼の(kano) (adj-pn) that性格性格(seikaku) (n) character/personality/disposition/natureは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまさ(n,adj-na) exact/preciseにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, typesだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	kano seikaku hamasani kun ga itsutta toori dayo 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

4)	彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。error newjap[彼の性格についてあなたの見立てはまるきり正しい。] did not equal oldjap[彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。] Splitting についてのあなたの... split to についてあなた and の Splitting はまるきり... split to は and まるきり saving [は] to rollovers[0][6] Splitting 正し... split to 正 and し saving [正] to rollovers[0][8]
	kano seikaku nitsuitenoanatano mitate hamarukiri tadashi i 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

our lives are determined by our environment.

i have a return ticket to tokyo.

to chink

sorry to say, that expectation was ill-founded.

i find no shame in asking questions.

the river is widest at this point.

we were studying all afternoon.

you can get anything less expensive in bulk.

Recently viewed pages
page	time
Как бы вы перевели "Я позвоню тебе сразу, как только узнаю точно." на английский	1 seconds ago
İngilizce tom her şeyi mary'ye açıkladı. nasil derim.	1 seconds ago
Como você diz não é tão complicado. em espanhol?	1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿qué tipo de películas le gustan a tom? en Inglés?	1 seconds ago
How to say "you were rude." in Esperanto	1 seconds ago