How to say in judging his work, you should make allowances for his lack of experience. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,判断判断(handan) (n,vs) judgement/judgment/decision/adjudication/conclusion/decipherment/divinationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasにはには(niha) (prt) for/in order to経験経験(keiken) (n,vs) experienceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question無さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考慮すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbべきべき(beki) (aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kano shigoto wo handan suruniha keiken no nasa wo kouryosu bekida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they blotted out my name from the list.

what makes you laugh like that?

tom deserves to be blamed.

this morning, i went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.

i was afraid that i might be late for the bus.

the glass shattered into pieces.

i felt isolated.

she softly stole out of the room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "В детстве у моей дочери часто были приступы астмы." на английский
0 seconds ago
How to say "there's no doubt that he likes taking walks." in Japanese
0 seconds ago
Play Audio [instead]
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Кот старый." на английский
0 seconds ago
你怎麼用英语說“你放假的时候做了什么?”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie