|
How to say a few people clapped after his lecture. in Japanese
| 1) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that公演公演(kouen) (n,vs) public performance/exhibition in a foreign countryがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and終終(owari) (io) the endわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceるとわずno dictionary result, likely a conjigated verbか(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and拍手拍手(hakushu) (n,vs) clapping hands/applauseをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |||
 | kano kouen ga owa rutowazukano hitobito ga hakushu woshita 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that講演講演(kouen) (n,vs) lecture/address/speech終了後終了後(shuuryougo) (n-adv,n-t) after the end/post-、、(、) Japanese comma数人数人(suunin) (n,adj-no) several peopleがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and拍手拍手(hakushu) (n,vs) clapping hands/applauseしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |
| kano kouen shuuryougo 、 suunin ga hakushu shita 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that講演講演(kouen) (n,vs) lecture/address/speechがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and終終(owari) (io) the endわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb何人何人(nannin) (n,adj-no) what nationality?かのかの(kano) (adj-pn) that人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and拍手拍手(hakushu) (n,vs) clapping hands/applauseしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |
| kano kouen ga owa ruto nannin kano nin ga hakushu shita 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Holländisch sagen: er lebte ein schlichtes leben.? | 0 seconds ago |
| How to say ""you had better not wear the red dress." "why not?"" in Esperanto | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "per kiu aŭtoritato vi ordonas al mi, ke mi faru tion?" italaj | 0 seconds ago |
| 彼らは北極探検に出かけた。のスペイン語 | 0 seconds ago |
| comment dire Portugais en tu dois travailler.? | 0 seconds ago |
