How to say because of his determination, he was able to tide over the crisis. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that決断決断(ketsudan) (n,vs) decision/determination力(chikara) (n) force/strength/might/vigour/energy/capability/ability/proficiency/capacity/faculty/efficacy/effect/effort/endeavours/exertions/power/authority/influence/good offices/agency/support/help/aid/assistance/stress/emphasis/means/resourcesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおかげでおかげで(okagede) (exp) thanks to .../owing to .../because of ...、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location危機危機(kiki) (n,adj-no) crisisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,乗り切る乗り切る(norikiru) (v5r,vi) to weather/to get over/to tide over/to overcome/to get through/to ride across/to sail acrossことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出来たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano ketsudan chikara nookagede 、 kareha sono kiki wo norikiru kotoga dekita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it looks like we've been able to fill in that one year gap and renew our old friendship.

i study hard at school.

the girl is skillful with her fingers.

laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.

all of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.

a satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.

it serves him right that he missed the last train.

one must practice every day in order to become a world-class athlete.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the hen hatched five eggs." in Japanese
0 seconds ago
私の家の近くには店がありません。の英語
0 seconds ago
jak można powiedzieć on nigdy nie traci nadziei. w esperanto?
1 seconds ago
How to say "i must rest." in Turkish
1 seconds ago
彼女は約二千冊の本を持っている。のドイツ語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie