|
How to say one glance at his face told me that he was reluctant to work. in Japanese
| 1) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that顔顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,一目一目(ichimoku) (n-adv,n-t) glance/look/glimpse/ stone見た見た(mita) past form of "to see"だけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やるやる(yaru) (v5r,vt) to perform/to play/to act気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったった(tta) no dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | kano kao wo ichimoku mita dakede shigoto woyaru kiga naikotogawakatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce onu uyandırmanı istemiyorum. nasil derim. | 1 seconds ago |
| How to say "the sky has become clear." in Japanese | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Полиция появилась вскоре после происшествия." на французский | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ему удалось сбежать." на французский | 1 seconds ago |
| comment dire japonais en les enfants imitent leurs amis plutôt que leurs parents.? | 1 seconds ago |
