How to say the weapons were concealed in the bottom of his baggage. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that荷物荷物(nimotsu) (n) luggage/baggage/burden/payloadの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question底(soko) (n) bottom/soleにはには(niha) (prt) for/in order to武器武器(buki) (n) weapon/arms/ordnanceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and隠さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano nimotsu no soko niha buki ga kakusa reteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what was the weather report?

he's a kind person.

the output is way below last year's level.

he made it clear that he had no intention of becoming a professional football player.

he divorced his wife last month.

please cut short your vacation and return.

that place is always crowded, but i reserved a table today, so we don't have to worry.

we bought the man's house.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she came to like the new teacher." in Japanese
0 seconds ago
comment dire russe en elle ne l'a jamais revu.?
0 seconds ago
How to say "he can speak both english and french very well." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "ornamental ball-shaped scent bag" in Japanese
0 seconds ago
comment dire russe en arrête de me hurler dans les oreilles !?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie