|
How to say i cannot but feel sorry for him. in Japanese
| 1) | 彼を気の毒におもわずにはいられない。error newjap[彼を気の毒におもわずはいられない。] did not equal oldjap[彼を気の毒におもわずにはいられない。] Splitting におもわずにはいられない... split to におもわずにはいられ and ない | |||
 | kare wo kinodoku niomowazunihairarenai 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) thatことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,同情同情(doujou) (n,vs) sympathy/compassion/sympathize/sympathise/pity/feel forせずにはいられno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
| kano kotowo doujou sezunihairarenai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 彼女を気の毒におもわずにはいられないerror newjap[彼女を気の毒におもわずはいられない] did not equal oldjap[彼女を気の毒におもわずにはいられない] Splitting におもわずにはいられない... split to におもわずにはいられ and ない | |||
| kanojo wo kinodoku niomowazunihairarenai | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce yeni bir yakıt tankeri denize indirildi. nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "do you know where to go or who to ask for information?" in French | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: die zukunft ist näher, als du denkst.? | 0 seconds ago |
| come si dice leggete tutti i commenti. in inglese? | 0 seconds ago |
| come si dice sono pronto a partire ora. in inglese? | 0 seconds ago |
