How to say he had time to lose himself in his amusement. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにはには(niha) (prt) for/in order to我(ware) (ok) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing action楽しみ楽しみ(tanoshimi) (adj-na,n) enjoyment/pleasure/diversion/amusement/hobby/anticipation/looking forward toに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ふけるふける(fukeru) (v1,vi) to run away時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
kare niha ware wo wasure te tanoshimi nifukeru jikan gaatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
all of tom's predictions came true.

he is swimming against the tide.

his persistent efforts resulted in failure.

i can't stay long i have plans

edison was an ingenious person.

my father is a teacher.

my mother finally has given in to my views.

tom didn't have a chance to visit mary when he was in boston.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice hablé con él en inglés, pero no logré que me entendiera. en portugués?
0 seconds ago
今までに重い病気にかかったことがありますか。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "Kiam mi rigardas vin, min ne mirigas, ke antaŭe oni bruligis sorĉistinojn." germanaj
1 seconds ago
Translation Request: 桁
1 seconds ago
İngilizce anne, açım. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie