How to say there is no hope of his coming back safe. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無事無事(buji) (adj-na,n) safety/peace/quietnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.戻る戻る(modoru) (v5r,vi) to turn back/to return/to go back/to recover/to reboundというという(toiu) (exp) said/called thus望み望み(nozomi) (n) wish/desire/hope/prospect/expectation/hopesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kare ga buji ni modoru toiu nozomi hanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he stood at the end of the line.

water and oil are both liquids.

that house is haunted.

the supervisor bought a really fast machine.

terribly difficult

the success of our business depends on the weather.

he's really sensitive to heat and i'm sensitive to the cold. what should we do about our bedroom?

it's raining again!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What does 君 mean?
1 seconds ago
comment dire Anglais en j'ai entendu dire qu'il était très riche.?
1 seconds ago
How to say ""you'll get your clothes dirty." "no worries. they weren't very clean in the first place."" in German
1 seconds ago
¿Cómo se dice alguien está pidiendo ayuda. en Inglés?
1 seconds ago
彼女は家賃の半分を払うのに同意した。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie