How to say all he wanted was time to finish his painting. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and望んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,完成さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせるせる(seru) (v5r,vt) to compete/to bid/to sell at auction時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kare ga nozon deitanoha e wo kanseisa seru jikan dakedatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
nothing is the matter with the car. it's just that you are a bad driver.

he began to address the audience slowly.

you are not supposed to smoke at school.

she took pains in educating the children.

it was careless of me to leave the gas on.

tom forgot to take his umbrella with him.

you don't have to go getting so hairy about such a small thing.

mr umemura teaches us english.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice nemmeno io posso farlo. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er versprach, uns zu helfen.?
0 seconds ago
comment dire allemand en tu n'es pas notre ami.?
0 seconds ago
出席した人はたいてい学生だった。の英語
0 seconds ago
come si dice chi è il prossimo candidato? in esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie