How to say i couldn't help laughing when i saw him lying face down covered with mud. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and泥(doro) (n,adj-no) mud/slush/dirt/mire/ thiefだらけでうつno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb伏せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なっているno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見た見た(mita) past form of "to see"ときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansen、(、) Japanese commano dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceずにはいられなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kare ga doro darakedeutsu fuse ninatteirunowo mita toki 、 warawa zunihairarenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he will be back in a minute.

i asked where to go.

could i make a reservation?

would you like a ride?

i ran across his telephone number in an old address book of mine.

i was embarrassed when he talked to me.

don't touch the container with the forbidden flies.

you can't enter here unless you have a pass.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?גרמני "באיזה קרון נמצא מקום הישיבה שהזמנת?"איך אומר
0 seconds ago
?גרמני "בואו נעשה הפסקת תה."איך אומר
0 seconds ago
¿Cómo se dice su secretario parece saber la verdad. en Inglés?
0 seconds ago
come si dice sono una traduttrice. in inglese?
0 seconds ago
?גרמני "אני חייבת להחזיר את הספר הזה לספרייה."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie