How to say had it not been for his help, i couldn't have finished the report. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and助け助け(tasuke) (n) assistanceてくれなかったらばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh報告書報告書(houkokusho) (n) reportを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,完成完成(kansei) (n,vs) complete/completion/perfection/accomplishmentで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kare ga tasuke tekurenakattaraba watashi ha houkokusho wo kansei dekinakattarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
bouncing of ideas, opinions, etc. off each other to obtain a fine-tuned integrated whole

i gave the dog two pieces of meat.

if you start at once you'll arrive by six o'clock.

these words came out of the book you have.

Japan

thousands of people visited the city.

it became colder as the night wore on.

he loves her. she loves him, too.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please give me a cup of tea." in Spanish
1 seconds ago
Kiel oni diras "ne zorgu pri tio, kion aliaj diras." francaj
1 seconds ago
hoe zeg je 'het leven gaat niet altijd over rozen.' in Engels?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: der hat einfach aufgelegt.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice «¿en qué estás pensando?» «estoy pensando en ti.» en francés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie