|
トムは歌うのが大好きでしたが、トムの歌を聞きたがる人は誰もいませんでした。を英語で言うと何？
| 1) | although 検索失敗！（although） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtom tom: (各種の動物の)雄liked 検索失敗！（liked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でsing sing: (～を)歌う,鳴く,(小鳥が)さえずる,大声で歌う,大声で言うvery very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないmuch, much: (複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stuttersno no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語one one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりwanted wanted: 指名手配の,を求む,好かれてto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlisten listen: 1.耳を傾ける,傾聴する,聴く,聞く,耳をかす,2.～を盗聴する,聞こえるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhim. him: 彼を,彼に,彼 | |
| Translation by scott | ||
| 2) | tom tom: (各種の動物の)雄loved 検索失敗！（loved） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でsing, sing: (～を)歌う,鳴く,(小鳥が)さえずる,大声で歌う,大声で言うbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてnobody nobody: 誰も(一人も)～ない,つまらない人,(特に,地位や財産のない)ただの人,とるに足りない人wanted wanted: 指名手配の,を求む,好かれてto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlisten listen: 1.耳を傾ける,傾聴する,聴く,聞く,耳をかす,2.～を盗聴する,聞こえるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのsinging. 検索失敗！（singing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 3) | tom tom: (各種の動物の)雄loved 検索失敗！（loved） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsinging. 検索失敗！（singing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhowever, however: 1.しかしながら,けれども,ただし,しかし,2.どんなに～でも,しかしながら,どんなにno no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語one one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりwanted wanted: 指名手配の,を求む,好かれてto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlisten listen: 1.耳を傾ける,傾聴する,聴く,聞く,耳をかす,2.～を盗聴する,聞こえるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhim him: 彼を,彼に,彼sing. sing: (～を)歌う,鳴く,(小鳥が)さえずる,大声で歌う,大声で言う | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その偉大な政治家は１９６３年に亡くなりました。 組合員たちは反旗をひるがえした。 雨らしい。 モンゴメリーは、そのすべてが始まった所であった。 過失を犯してしまい、まことに申し訳ないです。 さあ、一晩飲み明かすぞ。 彼はこの工場で11年間働いている。 隅にいた男の人が夫に話しかけた。 |
| もっと見る |
