How to say he's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question芝(shiba) (n) lawn/sod/turfを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,刈りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question金額金額(kingaku) (n) amount of moneyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionざっとざっと(zatto) (adv) roughly/in round numbers4(4) (num) four倍(bai) (n) twice/double/times/-foldを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,請求請求(seikyuu) (n,vs) claim/demand/charge/application/request/billingし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてくるであろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kare ga watashi no shiba wo kari hajime ta tokino kingaku nozatto 4 bai wo seikyuu shitekurudearou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as far as i know, the book has never been translated into japanese.

i'm arriving at the station around one thirty-five.

he is sure of success in the end.

we'll have to camp out if we can't find a place to stay.

i will give you a notebook.

they will get up a party for tom's birthday.

he was in the depth of misery.

a man's life is but three score years and ten.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz quero um mp3! em esperanto?
1 seconds ago
İngilizce tom, neredeyse her öğleden sonra koşuya gider. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "as is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz." in Japanese
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en j'aurai dix-sept ans l'année prochaine.?
2 seconds ago
How to say "i put quantity after quality." in Chinese (Mandarin)
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie