How to say the great critic and the poet are traveling together. in Japanese

1)偉大偉大(idai) (adj-na,n) greatnessな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition批評家批評家(hihyouka) (n) criticと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question詩人詩人(shijin) (n) poetが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump旅行旅行(ryokou) (n,vs,adj-no) travel/tripし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
idai na hihyouka to shijin ga isshoni ryokou shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i will never tell this to anyone.

the person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if i had to say, a plain appearance at a glance, i knew that she was a guest coming from paris she was alone

i'm going to see her tomorrow.

we carry on commerce with the states.

that man was wearing a tiger mask.

i don't know either boy.

he exposed himself to danger.

it is no good arguing with you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć czekam na pociąg. w rosyjski?
1 seconds ago
How to say "tom knew where to go." in Esperanto
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Как Вам угодно." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У них не было никаких причин сердиться." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Запомни эти правила." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie