Как бы вы перевели "Он потерял всё, что имел." на немецкий

1)er verlor alles, was er besaß.    
0
0
Translation by muiriel
2)er hat alles verloren, was er besaß.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Так ты учитель, да?

Сейчас я читаю, ты читаешь, он читает; мы все читаем.

Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?

Фома знает мужчину, с которым пришла Маша.

Мы должны сохранять спокойствие.

Простите за беспокойство.

Когда ты в крайний раз ездил на метро?

Предлагаю сделать сейчас небольшую паузу.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
What does 戚 mean?
5 секунд(ы) назад
come si dice qualcos'altro di interessante ti è capitato da quando sei a roma? in esperanto?
6 секунд(ы) назад
come si dice aggiunge solo benzina al fuoco. in esperanto?
6 секунд(ы) назад
come si dice ieri è stato operato. in esperanto?
6 секунд(ы) назад
come si dice nonostante quei leoni siano ammaestrati, è pericoloso toccarli. in esperanto?
6 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie