How to say wide is the gate and broad is the way that leads to destruction. in Japanese
1)
破滅破滅(hametsu) (n,vs) ruin/destruction/fallへへ(he) (prt) indicates direction or goalのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question門門(mon) (n,n-suf) gateはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh広く広く(hiroku) (adv) widely/far and wide/extensively/universally、、(、) Japanese comma破滅破滅(hametsu) (n,vs) ruin/destruction/fallへへ(he) (prt) indicates direction or goalのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question道道(michi) (n) way/road/way to .../road to ...はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh広no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion。。(。) Japanese period "."
