How to say the older we grow, the less innocent we become. in Japanese

1)年(nen) (ctr) counter for yearsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取る取る(toru) (v5r,vt) to take/to pick up/to harvest/to earn/to choose/to steal/to eat/to have/to remove/to compete/to playのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order toつれてつれて(tsurete) (conj,exp) as/in proportion to、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighだんだんだんだん(dandan) (exp) thank you無邪気無邪気(mujaki) (adj-na,n) innocence/simple-mindednessで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.なくなるなくなる(nakunaru) (v5r,vi) to die。(。) Japanese period "."    
nen wo toru nonitsurete 、 nin hadandan mujaki denakunaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)年(nen) (ctr) counter for yearsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とるにつれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighだんだんだんだん(dandan) (exp) thank you無邪気無邪気(mujaki) (adj-na,n) innocence/simple-mindednessで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.なくなるなくなる(nakunaru) (v5r,vi) to die。(。) Japanese period "."    
nen wotorunitsurete 、 nin hadandan mujaki denakunaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there could be no doubt as to who the man was.

the priest made the sign of the cross.

the dream came true.

the athlete was full of spirit and confidence.

my father advised me not to be lazy.

how do you like these poems?

how was today's game?

he is a very irritating critic of others.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you're preaching to the choir." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom no fue capaz de responder la pregunta de mary. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "he gave her a kiss." in German
0 seconds ago
comment dire Portugais en voulez-vous quelque chose à manger??
0 seconds ago
How to say "all the girls in my class are kind." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie