Kiel oni diras "Li estis okupata, sed li prenis la tempon por igi min vidi la urbon." francaj

1)il était occupé, mais il prit le temps de me faire voir la ville.    
0
0
Translation by rovo
2)il avait à faire, mais il a pris le temps de me montrer la ville.    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi bedaŭras ĝeni vin tiom ofte.

tom ŝatas poneojn.

Ĉu vi ne havas kunvenon?

hodiaŭ oni enterigis la laktovendiston. estis multe da homoj, ĉar en la vilaĝo ĉiu konis lin. "ho, ĉu en linschoten estas laktovendisto?" "nu ne, nun do ne plu".

la inĝenieroj pri mediprotektado estis en plena laboro sur tero, provante purigi la mondan poluadon.

tion mi konsideras tre grava, pro pluraj kaŭzoj.

tempo venu, kiam ni havos neniun militon.

Tio estas bela koloro de krepusko. La lernanto memoras preskaŭ hazarde la vorton "Crépuscule". Flustrante ĝin du, tri fojon, li pensas, ke eĉ la koloro de tiu ĉielo ne tiom belas, kiom tiu vorto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
その節はいろいろありがとうございました。の英語
0 Sekundo
hoe zeg je 'frans wordt in frankrijk gesproken.' in Duits?
1 Sekundo
İngilizce saatim sizinkinden farklı. nasil derim.
1 Sekundo
How to say "she thanked him with all her heart." in Japanese
1 Sekundo
How to say "what you have just said reminds me of an old saying." in Japanese
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie