How to say japanese and american interests clashed on this point. in Japanese

1)日米日米(nichibei) (n) japan-americaの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question利害利害(rigai) (n) advantages and disadvantages/interest(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question点(ten) (n) dot/point/mark/gidayuu musiciansで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.衝突衝突(shoutotsu) (n,vs) collision/crash/running into/conflict/quarrel/clashingしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
nichibei no rigai gakono ten de shoutotsu shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his heart misgave him.

it is becoming warmer day by day.

he started crying right after hearing the news.

she knit him a sweater.

may comes after april.

where did you see nancy?

she reluctantly agreed to our proposal.

he was at a loss to explain where he had put the dictionary.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice il cuoco servì la famiglia per molti anni. in inglese?
0 seconds ago
空がだんだん明るくなってきた。の英語
1 seconds ago
How to say "andy is never late for a date." in German
1 seconds ago
comment dire russe en il n'y a pas eu de survivants.?
1 seconds ago
comment dire russe en laisse-moi te serrer dans mes bras.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie