Как бы вы перевели "Сказки обычно начинаются с фразы "жили-были..." и заканчиваются словами "...они жили долго и счастливо и умерли в один день"." на немецкий

1)märchen fangen gewöhnlich mit dem satz "es war einmal..." an und enden mit "...und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute".    
0
0
Translation by enteka
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он купил автомобиль.

Я эту книгу случайно нашёл.

На Татоэбе можно многое узнать о своём собственном родном языке.

Ты когда-нибудь пересекал реку вплавь?

Старое государство рухнуло.

После второго бокала вина Том стал разговорчивым.

Я немного понимаю по-японски.

Есть!

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire russe en la mélodie de cette valse m'hypnotise toujours.?
0 секунд(ы) назад
How to say "literature reflects human activity as carried on by the best minds." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "her face was the color of chalk." in Spanish
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: das wird 30 € kosten.?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ella decoró su habitación con rosas. en alemán?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie