How to say urbanization is encroaching on rural life. in Japanese

1)都市化都市化(toshika) (n,vs) urbanization/urbanisationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and田園田園(den en) (n,adj-no) country/rural districts/cultivated land/fields生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,どんどんどんどん(dondon) (adv-to,adv) drumming/rapidly/steadily侵食侵食(shinshoku) (n,vs) encroachment/erosion/corrosionしていますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."    
toshika ga den en seikatsu wodondon shinshoku shiteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
did he propose any solutions?

i'd like seats on the first floor.

when people are killed, they die.

our letters crossed each other.

if you change your mind, let me know.

behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.

you shall listen to us.

there were 20 more births than deaths in the town last month.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "gejunuloj ŝatas liajn librojn." germanaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi tenisas ĉiutage." anglaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Почему вы нарисовали лицо на стене?" на английский
0 seconds ago
Hogy mondod: "Mindenki szereti a hölgyet." angol?
0 seconds ago
comment dire italien en À compléter par le titulaire.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie