How to say make sure that the device is attached firmly to ceiling. in Japanese

1)天井天井(tenjou) (n) ceiling/ceiling price(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question装置装置(souchi) (n,vs) equipment/installation/apparatus/deviceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andしっかりしっかり(shikkari) (adj-na,adv,adv-to,n,vs) firmly/tightly/reliable/level-headed/steady固定固定(kotei) (n,vs,adj-no) fixation/fixing/ fixed handleされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.、(、) Japanese comma確認確認(kakunin) (n,vs) affirmation/confirmation/validationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
tenjou nisono souchi gashikkari kotei sareteiruka 、 kakuninshi te kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you look tired.

we'll have a good crop if this good weather keeps up.

let's check that shop, too.

"do you mind if i smoke?" "not at all. go ahead."

let's talk about solar energy.

what papers do you take?

to assault

are you aware that okinawa is closer to china than to honshu?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я не верю в чудеса." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ни ты, ни она — вы не забудете того, что случилось." на английский
0 seconds ago
bạn có thể nói tôi nghe Đừng lo. bằng Pháp
0 seconds ago
How to say "if anyone calls me up while i'm away, tell them i'll be back by five." in Japanese
0 seconds ago
你怎麼用葡萄牙說“你在干什麼啊?”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie