How to say even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for. in Japanese

1)典型的典型的(tenkeiteki) (adj-na) typical/prototypical/representative/stereotypical/model/idealな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition労働者労働者(roudousha) (n) laborer/blue-collar workerにとってにとって(nitotte) (exp) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location全(zen) (n) all/whole/entire/complete/overall/pan-/omni-/toti-生涯no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh勤務勤務(kinmu) (n,vs) service/duty/workするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question密接密接(missetsu) (adj-na,n) related/connected/close/intimateに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つながっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tenkeiteki na roudousha nitotte 、 sono zen shougai ha kinmu suru kaisha to missetsu nitsunagatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he will often sit and look at the sea for hours.

you should take advantage of the good weather to paint the fence.

we pigged out on pizza and beer.

his new book is planned to appear next month.

our words are potentially ambiguous.

he wore red pants.

colander

i bought a book about animals.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice ci incontreremo in stazione domani. in inglese?
0 seconds ago
How to say "tom asked how much the ticket cost." in Turkish
0 seconds ago
How to say "there is enough bread for all of you." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "i doubt the truth of the report." in Turkish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Они не знали, что это невозможно, и поэтому сделали это." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie